À retenir : – confirmation du développement d’un remake – jeu hybride à la daybreak – sortie prévue en 2025 – disponible uniquement sur nintendo switch pour l’instant – incertitudes concernant la traduction française et les autres plateformes
The Legend of Heroes : Trails in the Sky se prépare à faire son retour avec un remake prévu pour 2025. Bien que les rumeurs circulaient depuis un certain temps, c’est lors du dernier Partner Showcase de Nintendo que la nouvelle a été officialisée. Ce remake promet d’offrir une expérience de jeu hybride à la manière de Daybreak, visant ainsi à attirer un large public en intégrant des éléments modernes.
Le jeu sera disponible mondialement courant 2025, ce qui est une excellente nouvelle pour les fans. Toutefois, quelques points demeurent flous : pour le moment, il n’est annoncé que sur Nintendo Switch, ce qui surprend au vu des précédentes habitudes de la franchise. Les versions PC et PS5 sont encore en phase d’étude et aucune information précise n’a été communiquée sur ces plateformes. Il a donc été suggéré qu’il faudra attendre d’éventuels futurs communiqués de presse pour obtenir plus de détails.
Un autre aspect important reste la question de la traduction française. À ce sujet, le mystère demeure entier car Falcom n’a pas encore signé d’éditeur spécifique pour l’occident et indique qu’aucune option n’est exclue, y compris celle de l’auto-édition
Extraterestre un peu perché du haut de ma soucoupe, j'aide la bande avec mes articles d'un très haut niveau orthographique. Je suis moi aussi passionné de high tech depuis que mon modem 56K faisait pas mal de bruit en chargeant mon AOL illimité.
J’espère qu’ils vont vraiment bosser la trad FR, sinon je suis pas sûr de vouloir y jouer. Le public francophone mérite mieux que des sous-titres pourris !
Franchement l’éditeur qui n’est même pas signé, ça fait flipper… On est encore dans le flou total et j’aime pas ça. De la tranparence, messieurs dames! 👀
Et encore un autre remake… Comme si on manquait de vieux jeux déjà refaits mille fois -_-. Franchement n’importe quoi cette mode
Attendez mais ils nous font payer plein pot pour un jeu qui va juste être amélioré ? Bah bravo les devs 🙄 ! Entre nous ça sent le plan foireux tout ça
J’espère qu’ils vont vraiment bosser la trad FR, sinon je suis pas sûr de vouloir y jouer. Le public francophone mérite mieux que des sous-titres pourris !
Même si on a peu d’infos, je reste optimiste. Falcom a toujours su surprendre et j’espère bien retrouver l’esprit original dans ce remake!
Franchement l’éditeur qui n’est même pas signé, ça fait flipper… On est encore dans le flou total et j’aime pas ça. De la tranparence, messieurs dames! 👀
Vraiment hâte de voir ce que ça va donner en gameplay hybride. Avec toutes les options qu’ils ont, ils pourraient faire quelque chose d’énorme ! 🎮🔥
C’est quoi cette blague ? Un remake uniquement sur Switch ? Ils sont sérieux là ? On veut du multi-plateforme, pas des exclusivités à deux balles ! 🤬
J’avoue que c’est une bonne nouvelle ! J’ai adoré le premier jeu et j’attends ce remake comme un gosse à Noël ! 😍