Ios 26.2 apporte des nouveautés majeures pour iphone et ipad

À retenir :
– traduction en direct avec les airpods
– nouvelles fonctionnalités sur apple music
– amélioration des podcasts avec des liens directs
– nouveaux filtres pour la bibliothèque de jeux
– options de personnalisation supplémentaires pour l’écran verrouillé

---

La mise à jour iOS 26.2 est maintenant disponible au téléchargement pour les utilisateurs d’iPhone et d’iPad. Cette version finale, identifiée par le numéro de build 23C55, arrive après plusieurs phases de tests, incluant des versions bêta et deux candidates finales.

Voici un aperçu des principales nouveautés apportées par cette mise à jour :

**Traduction en direct avec les AirPods** Pour les utilisateurs situés dans l’Union Européenne, la fonctionnalité de traduction en temps réel via les AirPods est désormais accessible. Cela vous permet d’écouter la traduction lorsque quelqu’un vous parle dans une langue différente à proximité.

**Améliorations sur Apple Music** Une nouvelle playlist intitulée « Morceaux favoris » fait son apparition dans l’onglet Accueil sous la section En vedette. De plus, il est désormais possible d’accéder aux paroles des morceaux téléchargés sans connexion Internet.

**Nouveautés pour les Podcasts** Les liens intégrés vers d’autres podcasts mentionnés vous permettent de découvrir et de suivre facilement ces contenus directement depuis l’épisode que vous êtes en train d’écouter.

**Fonctionnalités des Jeux** La bibliothèque des jeux a été améliorée avec des filtres permettant de rechercher par catégorie ou taille. Les bannières informant sur les scores lors de défis s’affichent désormais en temps réel pendant vos parties. La prise en charge des manettes connectées telles que celles provenant de Backbone ou Razer a aussi été optimisée.

**Autres améliorations notables :** – Une nouvelle option permet une personnalisation accrue du style affiché pour l’heure sur l’écran verrouillé. – En termes de gestion des rappels, une fonction de report a été ajoutée pour aider à traiter efficacement vos tâches urgentes. – Pour renforcer la sécurité lors du partage via AirDrop avec des contacts inconnus, un code doit être saisi afin de finaliser le transfert. – Dans l’application Maison, un code unique facilite le jumelage d’accessoires vendus ensemble. – Les réglages Accessibilité incluent une option permettant à votre écran clignoter lors de la réception d’une notification. – Les tableaux créés dans Freeform peuvent maintenant contenir divers types de contenu tout en redimensionnant intelligemment leurs cellules selon celui-ci.

Par ailleurs, plusieurs problèmes ont été corrigés : notamment ceux liés à la lecture immédiate dans Apple Music au lancement des albums et certaines erreurs concernant le marquage lié aux paramètres Confidentialité et Sécurité.

Pour mettre à jour votre appareil vers iOS 26.2, rendez-vous simplement dans **Réglages > Général > Mise à jour logicielle**, ou téléchargez le firmware depuis notre page dédiée avant installation via Finder (Mac) ou iTunes (Windows)