À retenir : – Apple et Google confrontés à une demande de conserver le nom du Nouveau-Mexique. – Des élus du Nouveau-Mexique interpellent les géants de la tech. – Donald Trump évoque le changement de nom en New America. – Le président n’a pas d’autorité légale pour renommer cet État. – Le cas soulève des enjeux politiques autour des plateformes cartographiques.
Apple et Google se retrouvent une fois de plus au cœur d’une controverse liée aux cartes aux États-Unis. Des membres du Congrès du Nouveau-Mexique ont récemment exprimé leurs préoccupations face à des remarques faites par Donald Trump sur les réseaux sociaux, où il a évoqué la possibilité de renommer cet État en « New America ». Les sénateurs Ben Ray Luján et Martin Heinrich, ainsi que les représentants Gabe Vasquez, Teresa Leger Fernández et Melanie Stansbury, ont donc écrit une lettre aux dirigeants des deux entreprises pour leur demander de s’engager publiquement à conserver le nom « New Mexico », même si la Maison-Blanche tentait d’imposer un changement au niveau des bases cartographiques fédérales. Ils rappellent avec fermeté : « Soyons clairs : le président n’a aucune autorité légale pour renommer le Nouveau-Mexique. »
Cette inquiétude est alimentée par plusieurs précédents récents. Par exemple, Apple avait modifié son service Plans suite au changement de nom du golfe du Mexique qui avait été désigné sous l’appellation Gulf of America dans certaines bases américaines. De même, Donald Trump a fait rebaptiser le lac Ontario en Lake America. Alors que Google Maps a rapidement intégré cette nouvelle dénomination sur son service américain, Apple Plans avait dans un premier temps maintenu le nom Lake Ontario avant que Trump ne demande directement à l’entreprise d’effectuer ce changement.
La situation concernant le Nouveau-Mexique est cependant très différente puisqu’il s’agit d’un État fédéré et non simplement d’un élément géographique soumis aux décisions fédérales. En l’absence de toute action juridique possible à ce stade, la proposition de « New America » reste donc une simple provocation émise sur les réseaux sociaux. Cet incident met en lumière la position délicate des grandes entreprises de cartographie face aux enjeux politiques qui entourent les noms officiels des lieux
Franchement, c’est quoi cette idée de renommer des États ? New Mexico, c’est pas mieux que New America ! On dirait qu’ils cherchent à créer de la confusion
Sérieux, vous rigolez ou quoi ? Qui a besoin d’un nouveau nom ? À part Trump, personne ne s’en préoccupe !
Merci Apple et Google de soutenir nos traditions ! Le NM doit rester NM et pas une pâle copie à la sauce Trump
Les gars, lâchez un peu Trump et laissez le Nouveau-Mexique tranquille. C’est déjà assez compliqué comme ça sans ajout de changement débile!
C’est incroyable ce qu’on peut entendre ces temps-ci… Comme si changer le nom allait résoudre des problèmes plus graves
J’ai bien ri en lisant ça. Imaginez les gens qui vont demander ‘Où est le New America ?’ 😂 C’est n’importe quoi !
Franchement, c’est quoi cette idée de renommer des États ? New Mexico, c’est pas mieux que New America ! On dirait qu’ils cherchent à créer de la confusion
Bravo aux sénateurs du Nouveau-Mexique pour leur démarche ! C’est important de défendre notre identité. Merci d’exister !
C’est sûr que renommer tout ça va apporter beaucoup plus d’avantages hein? 🤦♂️ Ils feraient mieux de se concentrer sur des trucs utiles
Hilarant cet article! Entre les changements de noms et l’ego surdimensionné des politiciens, on ne s’ennuie jamais dans ce pays! 😆